С одной стороны, процесс будет зависеть от приложения, которое вы хотите установить, и с другой, от устройства, на котором работает Android TV: каждый производитель и каждая версия – имеет свой процесс, поэтому вам придется объединить все методы, чтобы установить свои приложения, и чтобы они работали должным образом.