Чтобы отключить одно из них, кликаем левой кнопкой мыши по синему ползунку.

Старый (синхронизированный) аккаунт можно и нужно удалить в настройках учетных записей.